Informativa sulla privacy

La protezione dei vostri dati personali durante gli acquisti e quando ci contattate è molto importante per noi. Il trattamento dei vostri dati personali avviene sempre in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alle disposizioni nazionali in materia di protezione dei dati a noi applicabili.

Di seguito vi informiamo più dettagliatamente sul trattamento dei vostri dati.

1. Nome e dati di contatto del titolare del trattamento e del responsabile aziendale della protezione dei dati

Titolare del trattamento dei dati: Reiner Kersten

Dati di contatto del nostro responsabile della protezione dei dati: Reiner Kersten

2. Raccolta e conservazione dei dati personali nonché natura e finalità del loro utilizzo

a) Quando ci contattate o effettuate un acquisto

Raccogliamo e conserviamo i vostri dati personali solo in relazione a un ordine o in caso di richiesta inviata tramite e-mail.

In caso di acquisto, si tratta del vostro indirizzo di fatturazione e di consegna (titolo, nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail); in caso di contatto con noi, si tratta del vostro titolo, nome e indirizzo e-mail. La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, par. 1, lett. f) GDPR.

Conserviamo i vostri dati personali per il tempo necessario all'adempimento del contratto. Successivamente, l'ulteriore trattamento dei dati viene limitato e i dati vengono cancellati alla scadenza dei rispettivi periodi di conservazione previsti dalla legge (ad esempio, i periodi di conservazione previsti dalla normativa commerciale e fiscale), a meno che non abbiate espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o che continui a sussistere un nostro legittimo interesse alla conservazione degli stessi.

3. Comunicazione dei dati

Comunichiamo i vostri dati personali a terzi solo se ciò è consentito dalla legge e, ai sensi dell'art. 6, par. 1, frase 1, lett. b) GDPR, è necessario per l'esecuzione dei rapporti contrattuali con voi. Ciò comprende il fornitore di servizi di spedizione da voi selezionato al momento dell'ordine e incaricato della consegna, il prestatore di servizi di pagamento utilizzato per il pagamento dell'ordine, nonché il sistema di gestione delle merci o di fatturazione da noi utilizzato per l'elaborazione dell'ordine. A tale riguardo si applica l'informativa sulla privacy del rispettivo fornitore.

4. Newsletter

Se vi iscrivete alla nostra newsletter, vi informeremo regolarmente tramite e-mail su novità e offerte attuali del nostro shop online. Per l'iscrizione è necessario indicare soltanto il vostro indirizzo e-mail. Dopo aver inviato il modulo di iscrizione, riceverete da noi un'e-mail con la richiesta di conferma (procedura di double opt-in). L'iscrizione sarà completata solo dopo aver cliccato sul link contenuto nell'e-mail. Potete annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento utilizzando semplicemente il link di cancellazione presente nella rispettiva e-mail.

5. Diritti dell'interessato

Avete il diritto:

ai sensi dell'art. 15 GDPR, di ottenere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete ottenere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria dei dati personali, sulle categorie di destinatari ai quali i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione del trattamento o all'opposizione, sull'esistenza di un diritto di proporre reclamo, sull'origine dei vostri dati, qualora non siano stati raccolti presso di noi, nonché sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e, se del caso, informazioni significative sui relativi dettagli, nonché se i vostri dati personali vengono trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale e sulle garanzie adeguate ai sensi dell'art. 46 GDPR in relazione al trasferimento;

ai sensi dell'art. 16 GDPR, di richiedere senza indugio la rettifica dei dati personali inesatti o l'integrazione dei dati personali da noi conservati;

ai sensi dell'art. 17 GDPR, di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi conservati, nella misura in cui il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;

ai sensi dell'art. 18 GDPR, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, qualora contestiate l'esattezza dei dati, il trattamento sia illecito, ma vi opponiate alla loro cancellazione e noi non abbiamo più bisogno dei dati, ma siano necessari a voi per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, oppure abbiate presentato opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR;

ai sensi dell'art. 19 GDPR, di ricevere una comunicazione. Qualora abbiate esercitato nei nostri confronti il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, siamo tenuti a comunicare tale rettifica o cancellazione dei dati o limitazione del trattamento a tutti i destinatari ai quali sono stati comunicati i dati personali interessati, salvo che ciò si riveli impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Avete il diritto di essere informati in merito a tali destinatari;

ai sensi dell'art. 20 GDPR, di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o di richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento;

ai sensi dell'art. 7, par. 3 GDPR, di revocare in qualsiasi momento il consenso precedentemente prestato nei nostri confronti. Di conseguenza, per il futuro non potremo più proseguire il trattamento dei dati basato su tale consenso; e

ai sensi dell'art. 77 GDPR, di proporre reclamo a un'autorità di controllo. Di norma, a tal fine potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo di residenza abituale o di lavoro oppure della sede della nostra azienda.

6. Diritto di opposizione

Qualora i vostri dati personali siano trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell'art. 6, par. 1, frase 1, lett. f) GDPR, avete il diritto, ai sensi dell'art. 21 GDPR, di opporvi al trattamento dei vostri dati personali, qualora sussistano motivi connessi alla vostra situazione particolare o l'opposizione riguardi attività di marketing diretto. In quest'ultimo caso avete un diritto generale di opposizione, che sarà da noi attuato senza che sia necessario indicare una situazione particolare.

Se desiderate esercitare il vostro diritto di revoca o di opposizione, è sufficiente inviare un'e-mail ai dati di contatto indicati nelle nostre Note legali.